Skip to main content

Edward Elgar descreveu como, na noite de 21 de outubro de 1898, após um dia cansativo de aulas, ele se sentou ao piano. Uma melodia que tocou chamou a atenção de sua esposa Alice Elgar, e ele começou a improvisar variações em estilos que refletiam o caráter de alguns dos seus amigos. Estas improvisações, expandidas e orquestradas, tornaram-se as Variações Enigma. Elgar considerou incluir variações retratando Arthur Sullivan e Hubert Parry, mas foi incapaz de assimilar os seus estilos musicais sem pastiche e abandonou a ideia.

A peça foi concluída em 18 de fevereiro de 1899 e publicada pela Novello & Co. Esta foi apresentada pela primeira vez no St James’ Hall em Londres em 19 de junho de 1899, sob a direção de Hans Richter. A princípio, os críticos ficaram irritados com a camada de mistificação, mas a maioria elogiou a substância, a estrutura e a orquestração da obra. Elgar posteriormente reviu a variação final, adicionando 96 novos compassos e uma parte de órgão. A nova versão, a que geralmente é tocada hoje, foi ouvida pela primeira vez no Worcester Three Choirs Festival em 13 de setembro de 1899, com Elgar como maestro.

A estreia continental europeia foi realizada em Düsseldorf, Alemanha, em 7 de fevereiro de 1901, sob Julius Buths (que também conduziria a estreia europeia de O Sonho de Gerôncio em dezembro de 1901). A obra alcançou rapidamente muitas apresentações internacionais, de São Petersburgo, onde encantou Alexander Glazunov e Nikolai Rimsky-Korsakov em 1904, a Nova York, onde Gustav Mahler a regeu em 1910.

Elgar dedicou o trabalho “aos meus amigos retratados dentro”, cada variação sendo um esboço musical de um membro do seu círculo de conhecidos (ver criptograma musical). Os retratados incluem a esposa de Elgar, Alice, o seu amigo e editor Augustus J. Jaeger e o próprio Elgar. Numa nota de programa para uma apresentação em 1911, Elgar escreveu:

Esta obra, iniciada com espírito de humor e continuada com profunda seriedade, contém esboços de amigos do compositor. Pode-se entender que estes personagens comentam ou refletem sobre o tema original e cada um tenta uma solução do Enigma, por isto o tema é denominado. Os esboços não são “retratos”, mas cada variação contém uma ideia distinta fundada nalguma personalidade particular ou talvez em algum incidente conhecido apenas por duas pessoas. Esta é a base da composição, mas a obra pode ser ouvida como uma ‘peça musical’, independentemente de qualquer consideração estranha.

Ao nomear o seu tema “Enigma”, Elgar apresentou um desafio que gerou muita especulação, mas nunca foi respondido de forma conclusiva. No entanto, acredita-se que o Enigma envolve uma melodia oculta.

A palavra “Enigma”, que serve de título ao tema das Variações, foi acrescentada à partitura tardiamente, após a entrega do manuscrito à editora. Apesar de uma série de dicas fornecidas por Elgar, a natureza precisa do quebra-cabeça implícito permanece desconhecida.

A confirmação de que Enigma é o nome do tema é fornecida pela nota do programa de Elgar de 1911 (“… Enigma, pois assim o tema é chamado”) e numa carta a Jaeger datada de 30 de junho de 1899 ele associa este nome especificamente com o que ele chama de “motivo principal” – o tema em sol menor ouvido nos compassos de abertura da obra, que (talvez significativamente) é encerrado por um compasso duplo. Qualquer que seja a natureza do quebra-cabeça que o acompanha, é provável que esteja intimamente relacionado com este “tema Enigma”.

Captura de ecrã 2021-07-22 130215
Caroline Alice Elgar
Augustus J. Jaesper

O primeiro pronunciamento público de Elgar sobre o Enigma apareceu na nota do programa de Charles A. Barry para a primeira execução das Variações:

O Enigma, não vou explicar – o seu “ditado sombrio” deve ser deixado sem ser adivinhado, e eu o aviso que a conexão entre as Variações e o Tema é frequentemente da mais leve textura; além disso, ao longo de todo o conjunto, um outro tema maior “vai”, mas não é tocado. Portanto, o Tema principal nunca aparece, mesmo como nalguns dramas tardios – por exemplo, L’Intruse e Les sept Princesses de Maeterlinck – o personagem principal nunca está no palco.

Longe de esclarecer as coisas, essa declaração parece envolver o Enigma noutros mistérios. A frase “ditado sombrio” pode ser lida diretamente como um sinónimo arcaico para enigma, mas pode ser igualmente plausivelmente interpretada como uma pista enigmática, enquanto a palavra “mais” parece sugerir que o “tema mais amplo” é distinto do Enigma, formando um componente separado do quebra-cabeças.

Elgar forneceu outra pista numa entrevista que deu em outubro de 1900 ao editor do Musical Times, F. G. Edwards, que relatou:

O senhor deputado Elgar diz-nos que o título Enigma se justifica pelo facto de ser possível acrescentar outra frase, bastante familiar, por cima do tema original que escreveu. Qual é o tema, ninguém sabe, exceto o compositor. Deste modo, o Enigma trava.

Cinco anos depois, Robert John Buckley declarou na sua biografia de Elgar (escrita com cooperação do compositor): “O tema é um contraponto a uma melodia conhecida que nunca é ouvida.”

As soluções tentadas para o Enigma comummente propõem uma melodia conhecida que se afirma ser um contraponto ao tema de Elgar ou de alguma outra forma ligada a ele. Soluções musicais desse tipo são apoiadas pelo testemunho de Dora Penny e Alice Elgar de que a solução foi geralmente entendida como envolvendo uma melodia, e pela evidência de uma anedota que descreve como Elgar codificou a solução numa sequência numerada de teclas de piano. Uma escola de pensamento rival sustenta que o “tema mais amplo” que “atravessa” “todo o conjunto” é uma ideia abstrata e não um tema musical.

Julian Rushton sugeriu que qualquer solução deve satisfazer cinco critérios: um “ditado sombrio” deve estar envolvido; o tema “não é tocado”; o tema deve ser “bem conhecido” (como Elgar afirmou várias vezes); deve explicar a observação de Elgar de que Dora Penny deveria ter sido, “entre todas as pessoas”, aquela que resolveu o Enigma; e em quinto lugar, algumas observações musicais nas notas que Elgar forneceu para acompanhar a edição do rolo de pianola podem fazer parte da solução. Além disso, a solução (se existir) “deve ser multivalente, deve lidar com questões musicais e criptográficas, deve produzir contraponto funcional dentro do alcance estilístico de Elgar e deve, ao mesmo tempo, parecer óbvia (e não apenas para o seu criador)”

Elgar não aceitou nenhuma das soluções propostas na sua vida e levou o segredo para o túmulo.

Norman Del Mar expressou a opinião de que “haveria uma perda considerável se a solução fosse encontrada, muito da atração da obra residindo na impenetrabilidade do próprio enigma”, e que o interesse na obra não seria tão forte se o Enigma fosse resolvido durante a vida de Elgar.

No entanto, há algumas possíveis respostas ao enigma:

  • Una Bella Serenata, ária da obra Cosi fan Tutte de Mozart
  • Home, Sweet Home da ópera Clari, the Maid of Milan, de John Howard Payne
  • Loch Lomond, um tema da quarta sinfonia de Bhrams
  • Meditation, do oratório de Elgar “The Light of Life”
  • Ein Feste Burg ist unser Gott, de Martin Luther King
  • Like to the Damask Rose, também de Elgar
  • Noturno em Sol Menor de Chopin
  • Twinkle Twinkle Little Star
  • E uma das mais famosas respostas, a sonata Pathétique de Beethoven, como se pode ver na imagem abaixo:
Captura de ecrã 2021-07-22 131200
As notas de abertura da Pathétique (em cima) repetem-se no tema de Elgar (em baixo)

Todas elas podem ser ouvidas aqui:

Consegue encontrar a solução? Será que não há enigma e é a maior partida na história da música?

0 0 Votos
Avaliação Artigo
Subscrever
Notificar de
0 Comentários
Feedbacks embutidos
Ver todos os comentários
0
Gostaria da sua opinião. Por favor comente.x